Este famoso “Manifiesto por la lengua común”, que lleva unas semanas en bocas de políticos, pensadores, periodistas y ciudadanos tiene un tanto de guasa. Como casi siempre ocurre en este país, se reivindican los derechos y se olvidan los deberes.
Proclama este manifiesto el derecho que todo ciudadano tiene a emplear el castellano para comunicarse en todos los ámbitos de su vida, sin menoscabo de las otras lenguas cooficiales -pero no comunes- de España.
Mientras, la lengua castellana por la que tantos se pelean (eso es lo importante, mantener la pelea) está siendo destruida, nos la cargamos simplificando el habla, es decir, eludiendo los pronombres, cortando las palabras; también la estamos volviendo a inventar, introducimos nuevos significados que no tienen razón alguna de ser.

Ayer, mientras andaba con mi novia por la calle, vi un enorme palé con un pequeño letrero que dictaba: “PROHIBIDO DESPALETIZAR”. Busque esta palabra en el DRAE al llegar a casa, no la nombraba. Pero navegando un poco, me encontré con maquinas despaletizadoras (toma ya!), carretillas para despaletizar bidones y máquinas para paletizar (que tampoco lo nombra el infolio) y despaletizar.
En fin, como podemos osar a defender el uso de una lengua que estamos desvirtuando.
Quizás debiéramos leer un poco los ”dardos “ de F.L. Carreter, consultar el Diccionario con mayor frecuencia, aprender algo de etimología. Muchos derechos veo, me parece muy bien si no olvidamos los deberes. El deber de cuidar nuestra lengua común.
Quizás debiéramos leer un poco los ”dardos “ de F.L. Carreter, consultar el Diccionario con mayor frecuencia, aprender algo de etimología. Muchos derechos veo, me parece muy bien si no olvidamos los deberes. El deber de cuidar nuestra lengua común.

No hay comentarios:
Publicar un comentario